レッスン

検索

日本語空間

3 日前
2 分

覚醒のとき

人生には、後に続く日々を大きく変えるような経験の待ち受けていることがある。それは、自分自身が呼び寄せたものとは限らず、幾多の偶然性に左右された結果であることもめずらしくない。起伏が少なく、平穏な日々に満ち足りている人なら、...

閲覧数：24回0件のコメント

日本語空間

3月15日
2 分

修士という選択肢

昨日、観測史上最も早い桜の開花が、東京で確認された。ここ港町でも、東京に次いで今日、桜が開花したという。仕事がやや落ち着いたので、やっと自分自身の論文に取りかかろうとしていた時、春が訪れたようである。昨年の依頼者中、いちばんの難関を共に経験...

閲覧数：29回0件のコメント

日本語空間

3月8日
2 分

書くことの効用

外国語を学習する際、目的によりどのレベルをめざすかという違いはあっても、書きことばと話しことばでは、後者の方が身構えずに入っていけるだろう。ただカジュアルな会話表現だけなら、動画を見て音声を聞き、シャドーイングをおこなう等により、自分でもある程度はマスターできる。...

閲覧数：27回0件のコメント

日本語空間

2月26日
2 分

教養としての語学

日が落ちてから街を歩いていると、花びらのようなものが、マスクの中に舞い込んだ。桜にしては早いと思って、暗闇に目をこらせば、わずかに雪が降っている。肩に落ちても、すぐに消えてしまうほどのあえかさで。晩になり、都会の雪は降り積もることなく止んでしまった。...

閲覧数：34回0件のコメント

日本語空間

2月19日
2 分

論文と〝ひとりごと〟

今日の日中、いつもより強い風が吹いていると感じ、天気予報を見たら「春一番」だった。そのせいか何か知らないが、事務所の猫が、朝からずっと興奮したように部屋の中を駆け回っていた。春の訪れを感知するリズムが、体内に刻まれているのか？...

閲覧数：30回0件のコメント

日本語空間

2月11日
1 分

国外から、国内から

昨日は、久しぶりに雨が降り、大気や大地を潤してくれた。散歩で近くを通りかかる外国人墓地の枯れかけた芭蕉も、息を吹き返しているだろうかと想像する。午後3時、汽笛の音が聞こえてきた。港は少し離れているにもかかわらず、雨の日は大気が湿っているため、汽笛の音がいつも...

閲覧数：39回0件のコメント

日本語空間

2月5日
2 分

繊細さ

仕事に集中して、ケアが不足していたせいか、猫が風邪にかかってしまった。ここ何日間か寒い日が続いたが、自分からクッションに入り、少し離れたところからじっとこちらを見ていたのを、罪悪感に駆られながら思い出す。昨日、とうとう目から涙をあふれさせ、...

閲覧数：34回0件のコメント

日本語空間

1月24日
2 分

ことばをたたかわせる

連日、口頭試問の対策をおこなっている。学習者からよく発せられる質問には、「こんなことを言ってもいいんですか？」というものが多い。むずかしいのは、選択式の問題のようにたった一つの正解がないことだ。つまり一般的な傾向や、常識から導き出される...

閲覧数：29回0件のコメント

日本語空間

1月19日
2 分

口頭試問に臨む

口頭試問のシーズンである。数年前から、働く外国人の大学院進学が増えてきたが、入試に際しては、筆記試験と面接、もしくは学習計画書提出と面接のいずれかの形式で受験をおこなう。筆記試験がないとラクそうだが、実際は、学習計画書...

閲覧数：32回0件のコメント

日本語空間

1月16日
1 分

しばし抜け殻のように

ブログを始めてから、更新は不定期だったが、最低でも1週間に2回は書こうと決めていたのに、ここにきてそれが破れてしまった。 1月に入ってから、丸1日休みが取れた日がなく、今週も気づけば週が明けている… 実は、一昨日は午前中から夜まで、大学生の...

閲覧数：28回0件のコメント

日本語空間

1月10日
2 分

論文は生（なま）ものだ

いい論文とはどのような論文だろう？この問いでは漠然としているので、高い評価を得る論文とはどのようなものだろう？　と問いを設定し直せば、まずそれは、現在性を反映する論文である。すなわち、10年前にもあったような論文を、今日書く意義はない。...

閲覧数：36回0件のコメント

日本語空間

2022年12月31日
2 分

問題は日本語ではない

2022年もあと少しで終わる。今年も、以前から続いている学習者の方と毎週顔を合わせて授業を続ける一方で、新しい学習者の方たちにも会うことができた。この時間も、論文のサポートをしながら新しい年を迎えられることに、何ともいえない充実感をおぼえている。...

閲覧数：32回0件のコメント

日本語空間

2022年12月25日
1 分

パズルを解くように

今まで見えなかったものが見えてくる…！！といったところで、妄想でもオカルトでもありません。「論文」と聞くと、ひたすら書くイメージがあるでしょうが、実際には、一つの世界を構築すると考えた方が当たっています。研究それ自体、己で問題を設定し、それを...

閲覧数：32回0件のコメント

日本語空間

2022年12月25日
2 分

「コピー＆ペースト」はなぜ起こる？

今年も残すところ、あと１週間となった。以前、週３回のペースで書いていたブログは、繁忙期のため、最近はせいぜい２回。それも週末にあわてて書いている始末で、反省しきりである。さて、いわゆる「コピー＆ペースト」に関する問題だが、学生がつい当該の行為をしてしまう...

閲覧数：34回0件のコメント

日本語空間

2022年12月17日
2 分

山場（やまば）

自分自身の論文を書くか、学習者の論文をサポートするか、とにかく執筆に関わる日々を送っていると、締め切りからボトムダウンするようにして予定が決まっていく。すると、自然に無駄を極力省きたい想いが湧き、「使える」時間の確保に貪欲になる。...

閲覧数：31回0件のコメント

日本語空間

2022年12月10日
2 分

根気が勝因

年末になり、論文サポートの依頼が増えており、羽が生えたように時間が飛び去っていく。ブログを書かねばと思いつつ、あっという間に週末が訪れる。依頼内容は、学習者の数だけあり、最高度の完成を目指す方もいれば、とりあえず締め切りまでに提出したいという駆け込みの方もいる。...

閲覧数：28回0件のコメント

日本語空間

2022年12月4日
1 分

また逢う日まで

出会いがあれば別れがある。それは、理（ことわり）なのに、一抹の寂しさを拭うことができない。『日本語空間』がスタートしてから、今までいちばん長く（２年半！）学習を続けた方が、今月中旬に国へ帰る。毎週日曜日の晩、PCの画面で顔を合わせながら、実際にお会いする機会...

閲覧数：31回0件のコメント

日本語空間

2022年11月27日
1 分

頂上までもう一息

年末は繁忙期と決まっていて、依頼が増えるため、年の瀬まで慌ただしく過ごす。今日も授業が四つあり、すべて異なる内容なのだが、どれも手応えを感じていて、結果を出すことができそうなのをうれしく思う。特に論文指導は、締め切りを間近に控え、白熱してきた…！...

閲覧数：30回0件のコメント

日本語空間

2022年11月20日
1 分

外側から固める

論文を書くコツがつかめていない人に、アドバイスしたいのが、文を書き出す前に、構成を入念におこなうことである。総体的にアイディアが練られていないまま、締め切りを意識し、とりあえず書き出しても迷走するばかり。論旨が曖昧で、ブレた内容にならないためにも、構成は強固...

閲覧数：28回0件のコメント

日本語空間

2022年11月18日
2 分

書く前にデッサンを

論文は、気ままな作文とは異なるので、どのような種類のものであっても、いきなり書き始めることは不可能で書き足していくなどありえない。経験がないと、早く完成させたい思いから、可視的な文章がたまっていかないと安心できないのだろうが、...

閲覧数：30回0件のコメント